Praxisfrage

Aderfarben für Leuchtenverbindungen

J.L. aus Bayern | 21.12.2015

Schutzleiter

Wir haben die Elektroinstallation eines Doppelhauses für einen Bauträger ausgeführt. Der Bauträger verwendete Betontöpfe mit und ohne Transformator-Tunnel. Die Zuleitungen haben wir vom Schalter zum Transformator-Tunnel mit drei Adern 1,5 mm2 in Braun, Hellblau und Grün-Gelb ausgeführt. Die Verbindungsleitungen vom Transformator-Tunnel zum nächsten Topf nahmen wir mit zwei Adern 1,5 mm2 in Weiß und Violett vor, da wir gedanklich aufgrund der Töpfe mit Transformator-Tunnel von 12-V-Leuchten ausgingen. Somit wäre aus unserer Sicht einer Verwechslung von 12 V und 230 V vorgebeugt. Jetzt hat der Kunde selbstständig Leuchten eingebaut – alle für 230 V. Nun zu unseren Fragen:

Muss der Schutzleiter für schutzisolierte Leuchten nachgezogen werden?
Ist Weiß und Violett für 230 V (L und N) zulässig oder müssen diese auch ersetzt werden (mit Braun und Hellblau)?

J.L., Bayern

Expertenantwort vom 09.02.2016

Werner Hörmann

Gelernter Starkstrommonteur und dann viele Jahre als Projektant für Schaltanlagen und Steuerungen bei Siemens tätig. Aktive Normung in verschiedenen Komitees und Unterkomitees der DKE. Seine Spezialgebiete sind u. a. die Errichtungsbestimmungen nach DIN VDE 0100 (VDE 0100) – insbesondere Schutz gegen elektrischen Schlag –, die Niederspannungs-Schaltanlagen nach DIN EN 60439 (VDE 0660-500 bis -514) oder das Ausrüsten von elektrischen Maschinen nach DIN EN 60204-1 (VDE 0113-1). Werner Hörmann ist Verfasser zahlreicher Beiträge in der Fachzeitschrift »de« sowie Autor diverser Fachbücher.

Weiterlesen mit

Zugriff auf alle Inhalte des Portals
Zugriff auf das Online-Heftarchiv von 1999 bis heute
Zugriff auf über 3000 Praxisprobleme
Jede Praxisproblem-Anfrage wird beantwortet

Praxisproblem einzeln kaufen und direkt darauf zugreifen*

Kein PayPal?

*Bei Einzelartikelkauf akzeptieren Sie die Datenschutzbestimmungen und AGBs.

Sollte es Probleme mit dem Download geben oder sollten Links nicht funktionieren, wenden Sie sich bitte an kontakt@elektro.net

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam pellentesque malesuada arcu dignissim pellentesque. Vestibulum vitae ex in massa aliquam lobortis ac sit amet elit. Phasellus blandit lectus ac dui pharetra, ac faucibus diam commodo. Phasellus blandit lectus ac dui pharetra, ac faucibus diam commodo. Phasellus blandit lectus ac dui pharetra, ac faucibus diam commodo.

Nulla pharetra ultricies velit in fermentum. Sed et laoreet mi, nec egestas lorem. Mauris vel eros convallis, sollicitudin erat a, pulvinar turpis. Vestibulum vel orci et ligula sollicitudin aliquam. Curabitur quis massa porta, gravida eros eget, imperdiet ex. Ut eu vulputate tellus, quis fermentum nulla. Aenean fermentum nisl sed augue venenatis, a vulputate nunc iaculis. Nam ut lorem fringilla, venenatis libero vel, dignissim mi. Etiam vel enim eget erat congue eleifend. Morbi efficitur dolor ac blandit fermentum.

Kommentare aus der Community (4)

H. K.

Baden-Württemberg

18.11.2019

09:27 Uhr

Sehr geehrter Herr Hörmann,
meine Zusatzfrage zu obigem Problem wäre, 
warum es dann eine weiße und eine violette 
Ader gibt, wenn man sie weder in 12V noch in 230V 
Versorgungen einsetzen darf.
A. L.

Niedersachsen

18.11.2019

09:27 Uhr

Hallo Herr Hörmann, wie passt Ihre aktuelle Antwort zusammen zum Artikel "Aderfarben in der Wohnungsinstallation", die Sie am 5. November 2015 beantworteten und wo in einem vergleichbaren Fall diese Aderfarben Ihrer Meinung nach zulässig sind?
W. H.

Bayern

18.11.2019

09:27 Uhr

Sehr geehrter Herr A. L. aus Niedersachsen,
vielen Dank, dass Sie die Beiträge zu Praxisproblemen so aufmerksam lesen und sich dann auch noch die Mühe machen auf Ungereimtheiten hinzuweisen.

Sie haben recht, in der Antwort in „de“ 21/2015 habe ich die Einschränkung in der DIN VDE 0100-510 (VDE 0100):2014-06 übersehen, wo im Abschnitt 514.3.Z3 „Kennzeichnung von einadrigen Kabeln/Leitungen und Aderleitungen“ festgelegt ist:

... dass die Außenleiter über die gesamte Länge durch die Farbe Braun oder Schwarz oder Grau gekennzeichnet sein müssen. Die Verwendung nur einer dieser Farben für alle Außenleiter eines Stromkreises ist zulässig. Die Einzelfarben Grün und Gelb dürfen nicht verwendet werden.

Bei der Bearbeitung des Praxisproblems „Aderfarben für Verbindungen in Leuchten“, hier unter „Elektronet“ veröffentlicht, habe ich aber dann die DIN VDE 0100-510 (VDE 0100-510):2014-10 erneut für die Beantwortung genau betrachtet und aufgrund des Abschnittes von 514.3.Z3, die neue, nun gültige Antwort verfasst.

Hinweis:
Die Überschrift zu meiner Antwort lautete: „Aderfarben für Leuchtenverbindungen“ und nicht „Aderfarben für Verbindungen in Leuchten“. In Leuchten würde DIN VDE 0100-510 (VDE 0100-510) nicht zutreffend sein, sondern eine relevante Betriebsmittelnorm, sodass ggf. auch andere Farben zulässig sein können.

Da es sich bei beiden Anfragen um elektrische Anlagen handelt, ist in beiden Fällen DIN VDE 0100-510 (VDE 0100-510) zutreffend, wo von der Pilotnorm abgewichen wird und von der Möglichkeit von Abschnitt 514.3 wie folgt Gebrauch gemacht wird:

Sofern in 514.3.1.Z1 bis 514.3.Z3 nichts anderes festgelegt ist, muss die Kennzeichnung der elektrischen Leiter mit DIN EN 60446 (VDE 0198) übereinstimmen.

Im Abschnitt 514.3.Z3 von DIN VDE 0100-510 (VDE 0100-510):2014-10 ist aber nun (war auch schon in der Ausgabe von 2011 so enthalten) festgelegt, was nun von mir weiter oben zitiert wird.

Fazit:
In elektrischen Anlagen dürfen für Aderleitungen, z. B. in Elektroinstallationsrohren, seit 2011 nur noch die in DIN VDE 0100-510 (VDE 0100-510) angeführten Farben zur Anwendung kommen. Somit ist die Antwort unter „Elektronet“ stimmig.

Ich gehe davon aus, dass die Redaktion dem Anfragenden zur Antwort in „de“ 21/2015 auf diesen meinen Fehler hinweist.

Mit freundlichen Grüßen
W. Hörmann
H. P.

Hessen

18.11.2019

09:27 Uhr

Wir bauen Maschinen. Die DIN EN 60204-1 empfiehlt hellblau als Adernfarbe für den Neutralleiter, wenn dieser ausschließlich durch die Farbe gekennzeichnet ist.
Bedeutet dies, dass andere Kennzeichnungen z.B. Nummerierung der Adern zulässig sind?
Dürfen wir zu den in der Maschine verbauten Leuchten auch Leitungen verlegen, die zwei schwarze Adern mit Adernummer 1 und 2 Sowie einen grün/gelben Schutzleiter besitzt?
Darf man die schwarze Ader auf eine hellblaue Anschlussklemme klemmen?

Kommentar schreiben

Bitte füllen Sie alle *Pflichtfelder aus

Ihr Kommentar*

Ihr vollständiger Vor- und Nachname (wird nicht veröffentlicht)*

Ihre E-Mail-Adresse (wird nicht veröffentlicht)*

Bundesland*

Bitte halten Sie mich über Updates, weitere Kommentare und Antworten der Branchen-Experten auf dem Laufenden.

Datenschutz und zusätzliche Informationen*

Die von Ihnen verfassten Kommentare erscheinen nicht sofort, sondern erst nach Prüfung und Freigabe durch unseren Administrator. Bitte beachten Sie auch unsere Datenschutzerklärung.

Zurück zur Übersicht