Guten Tag zusammen, sicher kennt jeder diesen Spruch »Das ist kein Kabel, dass ist eine Leitung. Kabel sind soo dick und liegen unter der Erde« – aber die genaue Definition fällt mir um ehrlich zu sein für die Ausbildung von jungen Fachkräften schwer. Entsprechend der DIN VDE 0289-1 unterscheiden wir Kabel und isolierte flexible oder feste Leitungen entsprechend einer Eingruppierung in die Bauarten die in der VDE 0271 und VDE 0250 beschrieben sind. Bei meiner Suche nach einer harmonisierten europäischen oder internationalen Norm habe ich keine Hinweise auf eine »Unterscheidung« zwischen Kabel und Leitungen gefunden, ich bin nur auf die DIN EN 50565 gestoßen die als Leitfaden für die Verwendung von Kabeln und isolierten Leitungen mit einer Nennspannung nicht über 450/750 V dient, was ist aber mit der Betrachtung von den national betrachteten Starkstromkabel für 0,6/1kV? Wir lehren in Deutschland die Kennzeichnung von Kabeln mit Bezug auf die nationalen Normen wie z.B. »NYM« und »NYY« und ich stelle fest, dass hier immer Verwirrung besteht warum denn jetzt eine Gummischlauchleitung nicht mit »N« beginnt sondern eben mit H05/H07 (entsprechend 50565). Gibt es im Rahmen der Harmonisierung überhaupt noch eine normative Unterscheidung zwischen Kabel und Leitung oder sprechen wir im harmonisierten Kontext von »Cable and Wire« was sich national nunmal historisch bedingt unterscheidet da bei uns ein »Cable« ein Kabel oder auch eine Leitung sein kann. Ich würde gerne im Rahmen der Ausbildung hier Klarheit schaffen können um das ganze auch historisch zu erklären.
M.B., Nordrhein-Westfalen
